Задание:
Dear Rosy,We thought you'd like a real letter from America instead of an e-mail. We started it the way Americans do too.Our first days in New York have been very busy, so this letter will be short.
Решение:
Дорогая Рози, Мы подумали, что тебе больше понравилось бы настоящее письмо, чем электронное. Мы начали это таким же образом, как делают американцы. Наш первый день в Нью-Йорке был очень насыщен, поэтому письмо будет коротким. Май в этом году очень теплый, поэтому в первый день мы много гуляли. Эмили была нашим гидом, но в Нью-Йорке трудно заблудиться. Здесь очень хитрая система улиц и аллей. Улицы проходят с востока на запад через весь остров и часто называются перекрестными улицами, в то время как аллеи пролегают с севера на юг внизу острова. Сначала мы проехались на метро до центра города. Большинство подземных станций имеют те же имена, что и улицы. Мы сошли на Пенн Стэйшен и прошлись до Эмпайр Стэйт Билдинг. Там была длинная очередь, чтобы подняться наверх, и после этого мы также потратили некоторое время на дорогой аттракцион под названием «Скайрайд» (на 2-ом этаже Эмпайр Стэйт Билдинг). В рекламе эта «поездка» выглядела забавной, но сама «поездка» оказалась всего лишь коротким фильмом о Нью-Йорке. Когда мы в конце концов выбрались из Эмпайр Стэйт Билдинг, у нас уже было не так много времени. Мы по-быстрому осмотрели Рокфеллер-Центр и некоторые другие знаменитые небоскребы и отправились на метро до Уайтхолл Стрит. Оттуда мы сели на паром до Стэйтен Айлэнд, чтобы увидеть Статую Свободы. Вечером мы пошли на Бродвей и посмотрели один из самых знаменитых мюзиклов «Чикаго». Ты знала, что Бродвей не самая длинная аллея на Манхэттене? Он также известен из-за небольшой площади рядом с Таймс Сквер, где Бродвей пересекает Седьмую Авеню. Это дом многих театров Бродвея. Эта часть Бродвея также известна как «Великий Белый Путь» и всегда забита туристами. По дороге домой, мы сошли с метро, чтобы взглянуть на Гоггенгеймский музей. Мы не заходили внутрь, но само здание действительно стоит видеть! На следующий день мы отдохнули и провели ленивый денек в Центральном парке, который настолько огромен, что мы чуть не заблудились. С любовью от нас всех, Роб и Марк.
Знаете другой ответ?