Задание:
Хороший перевод на русский. Только не с переводчика! Who says that school is work. It's not work at all! We don't have to do what our parentshave to do in their jobs. We have to learn and that is all. People who work produce something or do important things for other people. What do we produce? Nothing. When people work, they get money for their work. And we don't. There are some pupils who get money for good marks from their parents. But they are few. So… Who is right, Mike or me?
Решение:
Кто говорит, что школа это работа. Это не работа вовсе! Мы не обязаны делать то, что наши родители делают на работе. Нам надо учить и все. Люди которые работают, производят что-нибудь или делают важные вещи для других людей. Что мы производим? Ничего. Когда люди работают, они получают деньги за их работу. А мы не получаем. Есть некоторые ученики которые получают деньги от их родителей за хорошие оценки. Но таких очень мало. Так что… Кто прав, Майк или я?
Знаете другой ответ?