Задание:
Напишите, пожалуйста, на английском языке письмо другу о занятиях спортом спереводом.
Решение:
Dear Paul,Thanks for your letter. It is so nice to get news about you and your family.As for me, I won our school tennis championship. You know I've been playing tennis for nine years. My parents bought me a terrific present — a new American tennis racket.I cannot say that my classmates fond of sports Their likes may be divided into two groups: the boys like playing football and basketball at leisure time; however, tie girls are not keen on sport games. Some of them prefer aerobics; the others don't go in for sports at all. It's strange, isn't it? I congratulate Jane on entering such a prestigious university.What department has she chosen? What is she going to study? Where will she live? Well, I must go now my mother is waiting for me.Best wishes,Kate (перевод) Уважаемый Павел, Спасибо за твое письмо. Это так приятно получать новости о тебе и твоей семье. Что касается меня, я выиграла наш школьный теннисный чемпионат. Ты знаешь, я играю в теннис на протяжении девяти лет. Мои родители купили мне потрясающий подарок — новую американскую теннисную ракетку. Я не могу сказать, что мои одноклассники любят спорт, их можно разделить на две группы: мальчики любят в свободное время играть в футбол и баскетбол, однако, наши девочки не заинтересованы в спортивных играх. Некоторые из них предпочитают аэробику, другие не занимаются спортом вообще. Это странно, не правда ли? Я поздравляю Джейн с поступлением в такой престижный университет. Какой факультет она выбрала? Что она будет изучать? Где она будет жить? Ну, я должна идти, меня ждет мама. С наилучшими пожеланиями, Кейт
Знаете другой ответ?