Задание:
Нужно перевести текст, но не переводчиком, А что-бы человек его перевел. Машина все таки не человек, делает глупые ошибки, прошу переведите хорошо, и 39 балловваши. Я приехал к другу в Англию. Я остановился у него дома. Мы ходим на экскурсии и развлекаемся. Потом мой друг пригласил меня на Праздник Хэллоуин. Я Согласился. Мы с другом стали разукрашиваться и делать маску на праздник. Все было почти готово. На последок мой друг спросил у меня, знаешь ли ты правила этикета? Так как я не знаю правил этикета. Я начал расспрашивать своего друга и узнал, Что в Англии принято опаздывать на 10-15 минут. Но и при этом надо купить сувениры из России или купить коробку конфет. Сувенирная лавка была очень далеко и я решил все-таки купить коробку конфет. Так как магазин со сладостями находился вблизи места проведения праздника Хэллоуин. Я зашел в магазин и понял, Что у меня кончились деньги. Это была не сильной бедой. У меня имелась кредитная карта. Правда я не знал как ей пользоваться. Друг сказал, Что когда дойдем до банкомата, то он проинструктирует меня в этом деле. И мы снимим деньги, а так следствие и купим Конфеты.
Решение:
I came to my friend in England. I stayed at his house. We are going on excursions and having fun. My friend invited me on Halloween. I adreed. My friend and I started to paint ourselves and to make masks for a holiday. Everything was almost done. At last my friend asked me if I knew rules of decorum. As I didn't know those rules I started to ask my friend about them. I learned that it is good to be 10-15 minutes late. And it is necessary to buy souvenirs from Russia or a box of sweets. As the souvenir shop was far, I decided to buy a box of sweets because the confectionery shop was not far from the place of celebration of Halloween. I entered the shop and understood that I'm out of money. That was not a big trouble. I had a credit card. However, I didn't how to use it. My friend said he'll instruct me in this question and we'll withdraw money and therefore we'll buy sweets.
Знаете другой ответ?