Задание:
Переведите текст правильно) On the opposite side of the street was a small restaurant. Soapy came in, sat down at the table, and ate a beefsteak and a huge apple-pie. He liked it there, it was warm and quiet at the restaurant." Now call a blue-coat, I can't pay. I have no money," said Soapy to the waiter. "And don't keep a gentleman waiting." No cop for you," said the waiter, and he threw Soapy out of the restaurant. Soapy quickly got up and cleaned his clothes. He was in despair.
Решение:
На другой (противоположной) стороне улице находился небольшой ресторан. Соупи зашел внутрь, сел за столик и съел бифштекс и огромный яблочный пирог. Он любил это место, в ресторане было тепло и тихо. «Теперь принесите синее пальто, я не могу заплатить. У меня нет денег», сказал Соупи официанту. «И не заставляйте ждать джентльмена» . «Не вызовем полицейского», сказал официант и выгнал Соупи из ресторана. Соупи быстро поднялся и стряхнул грязь с одежды. Он был в отчаянии. Соупи — имя? Или «Мыльный»?!
Знаете другой ответ?