ТутРешу.Ру

Помогите пожалуйста. Никак не могу правильно перевести на английский…

Задание:

Помогите пожалуйста. Никак не могу правильно перевести на английский язык (Перед человечеством сегодня стоит много экологических проблем. Они частично связанны с жизнедеятельностью человека.1. Вырубка леса. 2,2. Истощение почвы. 3. Опустынивание земель.4. Истребление животных 5. Формирование твердых отходов. 6. Вода. Вырубка лесов приводит и к еще одной проблеме это проблема нарушения водного баланса Земли. 7. Загрязнения воздуха. Вот такие главные проблемы. Конечно, есть и другие, но эти проблемы влияют на развитие и жизнедеятельность всего человечества в целом… Бурное развитие промышленности во многих интенсивно развивающихся странах приводит к проблеме загрязнения воздуха. Из-за устаревшего очистительного оборудования, выхлопов машин и автотранспорта, сжигания отходов может загрязниться воздух. Конечно, надо принимать меры, помогать природе — бороться за очистку. Но не везде данная проблема выноситься на обсуждения, где-то ее просто игнорируют.

Решение:

The humankind has many problems these days. They are fractionally connected with the activity of people.1. Forest clearance.2. Attenuation of soils.3. Desertisation of soils.4. Extermination of animals.5. Formation of solid wastes.6. Water. Forest clearance leads to another problem: its the problem of violation of water balance on our planet.7. Air pollution.These are the main problems. Well, there sure are other ones, but these problems affect development and life-sustaining activity. Violent development of industry in developing countries leads to the air pollution problem. Old-fashioned facility, emission of cars, burning waste can pollute the air. Sure we have to make provision, help nature — fight for cleaning. But not everywhere people talk about that problem, somewhere people just ignore it.




Знаете другой ответ?

Отправить свой ответ