Задание:
Помогити перевести пожайлуста! Родная школа … Прошло уже 8 лет с того времени, когда мы впервые переступили ее порог. Тогда глаза наши светилисьлюбопытством и детским восторгом. Мы даже не догадывались, что школа станет нашим вторым домом. Именно в школе мы научились писать, читать, считать, мы научились жить. Ведь с первого класса учителя пытались привить нам не только знания из различных наук, но и часть своей души. Они вкладывали в наши души добро, ласку, справедливость, честность, ум. И думаю их старания не были напрасными. В школе прошла большая часть нашей жизни. И хотя время идет, никто из нас не пожалеет этих замечательных учебных лет. В нашем втором доме мы знакомились с друзьями и ссорились с ними, радовались, получали двенадцять за ответ, и горевали из-за двойку. В стенах школы мы научились думать, выражать свои чувства, научились ошибаться и исправлять эти ошибки. Именно здесь мы воспитывали свою силу воли, терпение, мужество. Но как бы ни сложились наши судьбы, куда бы не развели жизненные пути, мы всегда будем помнить своих одноклассников, учителей, свой класс, свою родную школу.
Решение:
Native school… Has passed 8 years since then when we have crossed for the first time its threshold. Then our eyes were shone with curiosity and children's delight. We did not guess at all that the school becomes our second house. At school we have learned to write, read, consider, we have learned to live. After all from the first class of the teacher tried to impart to us not only knowledge from various sciences, but also a part of the soul. They put good, caress, justice, honesty, mind in our souls. Also I think their diligence were not vain. In school there has passed the most part of our life. And though time goes, anybody from us will not regret these remarkable academic years. In our second house we got acquainted with friends and quarreled with them, rejoiced, received двенадцять for the answer, and have grieved because of the two. Within the precincts of school we have learned to think, express the feelings, have learned to be mistaken and correct these mistakes. Exactly here we brought up the will power, patience, muzhestvo.no how there were our destinies.
Знаете другой ответ?