Задание:
The Gomel regional museum. The Gomel regional museum of military glory was open (first stage) in 2004 on the eve of the 60 anniversary of liberation ofBelarus from fascist aggressors. On April 26, 2005 opening of a full museum complex in which ceremony the President of Republic of Belarus A.G.Lukashenko took part took place. The stationary exposition of a museum is devoted to reflection of events of military history of Gomelshchina since the most ancient times up to now. The exposition takes place in eight halls on two floors of the building of a museum. The exhibition of military equipment of the XX century works at the open area of a museum in number of 35 units, the local exposition "The guerrilla small town", a local exposition in the sanitary car, also on the open area functions a pneumatic shooting gallery. Soon on the open area of a museum placement of two new units of military equipment is planned: antiaircraft self-propelled Shilka ZSU-23-4 installation. On October 30, 2012 in the Gomel regional museum of military glory new unit of military equipment — a fighting vehicle of a landing of "BMD-1" which you can see on the open area of a museum arrived. On the basis of the Gomel regional museum of military glory on Pushkin St., 1 in 2010 the new exposition devoted stories of fight against crime in Gomelshchina in 1917 – -" A criminalistics Museum" is created the 2000th. Here it is possible to see weapon samples, militia ammunition and equipment, fragments of offices of the expert — the criminalist and the investigator of the end of the XX century, a motorcycle with sidecar" Ural", equipped with signaling and sound devices, and also counterfeit documents and the bank notes withdrawn from criminals, a set of master keys for opening of locks. Visitors can learn about the various examinations which are carried out by law enforcement agencies for disclosure of crimes. Перевод
Решение:
Гомельский областной музей. Гомельский областной музей военной славы был открыт (первый этап) в 2004 году, в канун 60-летия освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков. 26 апреля 2005 Открытие полный комплекс музей, в котором церемонии Президент Республики Беларусь А. Г. Лукашенко принял участие имело место. Стационарные экспозиции музея посвящена отражению событий военной истории Gomelshchina с древнейших времен до наших дней. Экспозиция проходит в восьми залах на двух этажах здания музея. Выставка военной техники ХХ века работает на открытой площадке музея в число 35 единиц, местных экспозиция «партизанской городок», местная экспозиция в санитарном автомобиле, а также на открытых функций области пневматической стрельбе галереи. Вскоре на открытой площадке музея размещение двух новых единиц военной техники планируется: зенитная самоходная Шилка ЗСУ-23-4 установки. 30 октября 2012 года в музее Гомельского областного воинской славы новой единицы военной техники — боевые машины из посадка «БМД-1", который вы можете увидеть на открытой площадке музея прибыли. На базе Гомельского областного музея военной славы на улице Пушкина, 1 в 2010 году новой экспозиции, посвященной истории борьбы с преступностью в Gomelshchina в 1917 году — «Музей криминалистики» создана 2000-. Здесь можно увидеть образцы оружия, боеприпасов милиции и оборудования, фрагменты офисов эксперт — криминалист и следователь конце XX века, мотоцикл с коляской «Урал», оснащенный сигнализацией и звуковых устройств, и также поддельных документов и банкнот выведены из преступников, набор отмычек для открывания замков. Посетители могут узнать о различных экзаменов, которые проводятся правоохранительными органами для раскрытия преступлений. Вот Перевод как то так
Знаете другой ответ?