Английский в Южной Африке Южная Африка — это еще одна область, где присутствует значительное числоносителей английского языка. Не смотря на то, что голландские колонисты прибылив Кейптауне уже в 1652, британское присутствие в регионе ведет начало (датируется) только с 1795, во время Наполеоновских Войн, когда вторглись экспедиционныевойска. Британский контроль был установлен в 1806 году, а политика заселенияначалась в 1820 году, когда около 5000 англичанам дали землю в Восточном Кейптауне. Английский язык стал официальным языком региона в 1822 году, была предпринятапопытка англизировать большое количество голландского (или африкаанс) язычногонаселения. Английский язык стал языком юриспруденции, образования, и занялместо в большинстве других аспектов общественной жизни. Далее британскиепоселения распространялись в 1840 х и 1850-х годах, особенно в Наталь, там былмассовый наплыв европейцев, следовавших для разработки золота и алмазов врайонах в 1870-х годах. Почти полтора миллиона иммигрантов, многие из ниханглоязычные, прибыли в страну в течение последней четверти девятнадцатоговека. История английский язык региона, таким образом, имеетмного нитей. Изначально было некоторое количество региональных диалектныхвариантов между разными группами британских поселенцев, так речь лондонскогорайона преобладала в Кейптауне, а Мидлендс и Северная речь представлена в Наталь; но с течением времени появился более однородной акцент- акцент, который имеетмного общего с произношением Австралии, которая также участвовала в расселениив течение этого периода. В то же время, английский используется говорящими африкаансв качестве второго языка, и многие голландские колонисты приняли с ними этот вариантв Великом Походе 1836, когда они двинулись на север, чтобы защитить себя отбританского господства. Африканский вариант английского языка также развит и используетсячерным населением, которые освоили язык, главным образом, в школах миссии, находясьпод воздействием разными способами различного языкового окружения говорящих. Кроме того, английский язык стал использоваться, наряду с африкаанс и частодругими языками, теми, кто этнически смешанного происхождения; он была принят многимииммигрантами из Индии, которые прибыли в страну около 1860 года.
