67

Помогите, пожалуйста…

yriu11 19 ноября 2023

Помогите, пожалуйста, правильно перевести текст с русского на английский. На мой взгляд результаты выборов в Америке были предсказуемы. Не смотря на точто за Барака Обаму проголосовало чуть больше половины населения второй кандидат Митт Ромни проиграл. Ромни своим резким поведением на предвыборных компаниях рисковал нанести себе серьезный вред. Также отрицательный рейтинг Б. Обамы стабилен и даже демонстрирует тенденцию к снижению. Ранее против демократического кандидата выступали 44%, а теперь только 42% граждан США. Аналитики отмечают, что на шансы Митта Ромни стать главой государства негативное влияние также оказывает его принадлежность к мормонской религиозной общине.

категория: английский язык

52

In my opinion the results of elections in America were predictable. Despite the fact that Barack Obama voted for a little more than half the population of the second candidate, Mitt Romney lost. Romney his abrupt behavior on Election campaign risked cause serious harm to yourself. Obama also negative rating is stable and even shows a downward trend. Earlier against the Democratic candidate were 44%, and now only 42% of U.S. citizens. Analysts point out that the chances of Mitt Romney to become the head of the state also has a negative impact of his membership of the Mormon religious community.

пользователи выбрали этот ответ лучшим

Знаете другой ответ?
Другие вопросы по английскому языку
19 ноября 2023
Помогите заполнить пропуски в тексте. Срочно до завтра надо Варианты: appeared,choral,composer,conductor,continue,first night ,fullhouses,influenced,masterpiece,symphony,took place,tuneless and complicated D.Shostakovich was born on 25 September .1906 in St Petersburg. His father was an engineer and his mother was a pianist and give him his first piano lessons. When he was 13 he became a pupil of the famous 1) ______Alexander Glazunov at the Petrograd Conservatoire, Shostakovich was happy because he liked Glazunov’s music a lot. D.Shostakovich wrote his first 2) ________in 1925 and it was performed all over the world. Every year until he died Shostakovich celebrated its 3) ____________as the moment when his life changed forever . Shostakovich’s second Symphony 4) __________in 1927. It was an experimental work with a 5) _________ ending when the choir sang «To October «by Alexander bezymensky . In the years of the Great Terror (in the late 1930s) his music was criticized, the critics said it was 6) __________ .In December 1941 ,D. Shostakovich (who lived in besieged Leningrad) wrote his most famous “Leningrad Symphony” . It is a real 7) _________. Its first night 8) ______________ in the besieged city in 1942. Though Shostakovich’s works were a great success and played to 9) ___________ in Russia and in the West, he suffered from criticism of the official powers. Many specialists think that the conflict with the powers 10) ___________ his music very much. D. Shostakovich died in 1975 in Moscow. His son Maxim, a well known 11) ____________ ,helps to popularize his father’s music by working with the best world orchestras. Even now many orchestras 12) _____________ to perform Shostakovich’s music

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...