Тире в сложном предложение

Question

Тире в сложном предложение. Есть фраза на русском «люди другие, культура другая — там все другое! ". При переводе на забугорный можно ли оставитьтире?

Answer 1

56

sanjok

21 апреля 2024

Вообще по грамматике совершенно не так. Должно было получится что-то вроде The culture and the people are really different there. Дословно с русского так ни в коем случае нельзя переводить

пользователи выбрали этот ответ лучшим

комментировать

в избранное ссылка отблагодарить

Email:
Пароль:
	забыли пароль?

Логин:
Email:
Пароль: